Cuenta de usuario que se configura para los servicios del sistema Backup Exec.
A user account that is configured for the Backup Exec system services.
Corrija los problemas antes de intentar instalar de nuevo Backup Exec.
Correct the issues before you attempt to install Backup Exec again.
Estas claves son necesarias para instalar Backup Exec y sus opciones.
License keys are required to install Backup Exec and its options.
Puede configurar ambos dispositivos al preparar el entorno de Backup Exec.
You can configure both devices when you prepare your Backup Exec environment.
O puede ser instalado de forma remota mediante el instalador de Backup Exec.
Or, it can be push installed using the Backup Exec installer.
Las bases de datos y los catálogos de Backup Exec requieren espacio adicional.
Backup Exec databases and catalogs will require additional space.
Backup Exec intenta conectarse a la instancia.
Backup Exec will attempt to connect to the instance.
Corrija los problemas antes de intentar instalar de nuevo Backup Exec.
Exit all programs before installing Backup Exec.
Backup Exec es el líder indiscutible en soluciones de protección de datos de un único proveedor.
Backup Exec is the undisputed leader in single vendor data protection solutions.
Backup Exec proporciona la última tecnología en copias de seguridad y recuperación para su equipo.
Backup Exec your computer with the latest backup and restore technology.
Esta es la licencia básica, también conocida como Backup Exec básica.
This is the foundation license, also known as the Backup Exec core.
El software Backup Exec proporciona la última tecnología en copias de seguridad y recuperación.
Backup Exec software delivers the latest backup and restore technology.
Estos pasos no son necesarios cuando se emplea el instalador remoto de Backup Exec.
These steps are not necessary when you use the Backup Exec push installer.
