Muchas aerolíneas ahora reservan sus mejores asientos (como los asientos en la fila de salida) para sus clientes del programa de recompensas y es posible que establezcan un pago para otros que usen esos asientos.
Many airlines now reserve the best seats (such as exit row seats) for their rewards program customers, and may charge a fee for others to use these seats. EditRelated wikiHows
Todos los clientes del programa de gestión del aire de AAF tienen acceso a los especialistas y técnicos en las instalaciones de AAF.
All Tiers All AAF air management program customers have access to AAF specialists and on-site technicians.
Asignó facultad del Programa y negoció para otros miembros de la facultad para hacer investigación, enseñar, y proveer consultoría a organizaciones privadas de desarrollo y otros clientes del Programa.
Assigned program faculty and negotiated for non-program faculty to undertake research, teach and provide consulting for private development organizations and other program clients.
Aplica para las clientes del programa que hayan ganado su estatus élite por mérito propio.
Applies to program clients who have earned their elite status on their own merit.
TAP se reserva el derecho a entregar la operación/ejecución del Programa Victoria a empresas sucesoras o a terceros, así como a transferir acuerdos con los clientes del Programa a empresas sucesoras o a un tercero con tal fin.
TAP reserves the right to entrust the operation of the Victoria Programme to successor companies or to a third party and to transfer agreements with programme clients to such successor companies or to a third party to Programme may be changed on the basis of TAP alliance strategies.
TAP no acepta ninguna responsabilidad por impuestos u otros recargos o desventajas a los cuales puedan estar sujetos los clientes del Programa TAP Miles&Go en el proceso de utilización de millas del Programa TAP Miles&Go o de premios y beneficios TAP Miles&Go.
TAP accepts no liability for any taxes or other charges or disadvantages to which TAP Miles&Go Programme clients may be subject in connection with the use of TAP Miles&Go or TAP Miles&Go awards and benefits.
Conozca nuestros programas personalizados, servicios de soporte dedicado y los servicios adicionales que disfrutan nuestros clientes del Programa Corporativo.
Explore the customized programs, dedicated support and bonus services our Corporate Program customers enjoy.
Conexión Pro ofrece un lugar para el intercambio de información entre el Proveedor Pro Plus y los clientes del Programa Pro.
Pro Connect offers a venue for the exchange of information between Pro Plus Provider and Pro Program Customers.
Este simple modelo de negocio significa que la totalidad de la flota de VistaJet está a disposición de todos sus clientes del programa -con disponibilidad garantizada- lo que ofrece un verdadero alcance global, sin costos de posicionamiento .
This simple business model means the entire VistaJet fleet is made available to all its Program customers - with guaranteed availability - offering a truly global reach with no positioning costs.
Estuve apoyando a Susy en sus visitas a los clientes del programa.
R. Llamamos a nuestro programa el "programa de asistencia Gold", pues nos esforzamos en ofrecer el nivel más alto de servicio y asistencia al cliente a todos nuestros clientes del programa de mantenimiento.
A. We call our program the "Gold Support Program", as we strive to deliver the highest level of customer service and support to all of our maintenance program customers.
Buscar clasificaciones y reseñas de los Clientes del Programa Pro y proporcionar respuestas a estas reseñas (tenga en cuenta que el Proveedor Pro Plus no puede eliminar comentarios anteriores).
Seek ratings and reviews from previous Pro Program Customers and provide responses to such reviews (but note that Pro Plus Provider cannot delete past reviews).
Los clientes del programa de licencias Classic no tienen acceso a este plan de Acrobat.
Classic license program customers do not have access to this track for Acrobat.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
