Traduction de "complementa con diversos" en anglais
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
supplemented by various
Esa formación se complementa con diversos períodos de práctica cuya finalidad es aumentar los conocimientos del personal sobre la conducta que deseen observar con los detenidos.
This training is supplemented by various courses designed to improve their knowledge of how to behave towards prisoners.
Tradicionalmente, la capacitación inicial se complementa con diversos tipos de capacitación en el servicio específicamente adaptados a las necesidades de la población.
The initial training has traditionally been supplemented by various kinds of in-career development specifically suited to the needs of the client population.
La gama se complementa con diversos accesorios y soluciones de archivo personal.
El horno a menudo se puede realizar en la técnica de fundición artística manual, mientras que se complementa con diversos elementos decorativos.
The furnace can often be performed in the technique of manual artistic casting, while it is complemented by various decorative elements.
Utiliza tecnología de separación y extracción biológica natural pura, y se complementa con diversos nutrientes como fibra dietética, vitaminas y minerales.
It uses pure natural biological extraction and separation technology, and is supplemented with various nutrients such as dietary fiber, vitamins and minerals.
La oferta del parque se complementa con diversos locales de restauración, área de picnic, alquileres de flotadores y hamacas, taquillas, vestuarios, y un anfiteatro para distintos eventos.
The park also has various bars and restaurants, picnic areas, rubber rings and hammocks for rent, lockers, changing rooms and an amphitheater for different events.
Galería de cámara, esta se ajusta automáticamente en modo P. Este modo totalmente automático se complementa con diversos modos de escenas predefinidas.
Activating the camera sets it automatically in the P-mode. This fully automatic mode is supported by a number of preset scene modes.
Para ello, propone un recorrido cronológico que transcurre a lo largo de catorce salas y que se complementa con diversos ámbitos temáticos, como el dedicado a la Girona industrial/ciudad pionera, la sardana y la cobla, y el espacio contemporáneo.
The fourteen exhibition rooms, arranged in chronological order, are complemented by theme rooms such as those dedicated to industrial Girona/pioneer city, sardana dancing and cobla bands, and contemporary Girona.
La información básica sobre todas las licitaciones se publica en la Gaceta del Gobierno () y se complementa con diversos avisos ().
Key information on all tenders is published in the Government Gazette () and supplemented by notices (procurement/tender01a.html).
Este principio está contenido en la Constitución en forma parcial y se complementa con diversos contenidos de orden práctico y declarativo en el Código de la Niñez y la Adolescencia.
This principle is contained in the Constitution in partial form and complemented by declaration of the various contents of a practical order in the Code on Children and Adolescents.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "complementa con diversos" en espagnol
