Además, las nuevas leyes promulgadas para proteger la seguridad y el bienestar de la persona complementan este derecho (véase la parte III, Marco jurídico e institucional).
Besides, the new legislations that were enacted for the safety and well-being of the Human Person are complementary to this right (see part III Legal and institutional frame work).
El bolso de flecos y las sandalias doradas, complementan este sencillo estilismo.
Fringed bag and golden sandals, complement this simple styling.
La innovación de ofertas educativas también complementan este nuevo año académico.
Innovative educational offerings also complement this new academic year.
Artes visuales y artículos críticos complementan este trabajo.
Visual art and short critical articles complement this work.
Existen infinidad de soluciones que complementan este sistema.
There are countless solutions that complement this system.
Ofertas educativas innovadoras también complementan este año académico.
Innovative educational offerings also complement this academic year.
Las ilustraciones caprichosas complementan este relato imaginario maravillosamente escrito.
Whimsical illustrations complement this wonderfully written story of make-believe.
El gimnasio y sauna complementan este servicio.
The gymnasium and sauna complement this service.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.