Cada componente en el circuito debe coincidir con su voltaje nominal requerido.
Each component in the circuit should match its required rated voltage.
La válvula de seguridad es un componente crucial de cualquier sistema presurizado.
The safety valve serves as a crucial component of any pressurized system.
Cada componente de la máquina debe ser inspeccionado antes de poder usarla.
Each part of the machine must be inspected before it can be used.
La tensión en la sala tenía un componente tácito que todos podían sentir.
The tension in the room had an unspoken element that everyone could feel.
El número de pieza ayuda a identificar exactamente el componente necesario.
The part number helps in identifying the exact component required.
Priorizar tareas es un componente crucial de una gestión del tiempo exitosa.
Prioritizing tasks is a crucial component of successful time management.
Un sitio web funcional incluye el diseño como un componente principal de su éxito.
A functional website includes design as a major component of its success.
La innovación es un componente clave del liderazgo efectivo en cualquier organización.
Creative thinking is a key component of effective leadership in any organization.
Ensambló el ordenador con sus propias manos, eligiendo él mismo cada componente.
He assembled the computer with his own hands, choosing every component himself.
La bolsa es un componente crucial de una economía saludable.
The equity market is a crucial component of a healthy economy.
Se requería una barrera térmica para prevenir que el componente se derritiera.
A thermal barrier was necessary to prevent the component from melting.
El transporte público masivo es un componente crítico del desarrollo urbano sostenible.
Mass rapid transit is a critical component of sustainable urban development.
La institución valora la tutoría como un componente crítico del éxito estudiantil.
The institution values tutorship as a critical component of student success.