Bueno, parece que se le investigó seriamente tras el incidente con Zero.
Well, it looks like it was thoroughly investigated after that incident with Zero.
Aunque lo investigaron a fondo por el incidente con Zero.
Still it looks like he was thoroughly investigated because of that incident with Zero.
Y ahora, antes de la ceremonia, queremos anunciar algo que confirmamos con Zero.
Now then before the ceremony there is a matter we wish to announce to confirm with Zero.
Para hacer fotos borradas irrecuperable, sobrescribirá ese espacio con Zero o algunos caracteres aleatorios.
In order to make deleted photos unrecoverable, it will overwrite that space with Zero's or some random characters.
No terminé mi duelo con Zero, ¿verdad?
I never settled my match with Zero from before did I?
"O quizás esté trabajando con Zero para vengarse de mí..."
"Or perhaps he's working with Zero to get revenge on me..."
¿¡De verdad crees que colaboro con Zero!?
You really think I'm working with Zero?!
¿Será buena idea dejarla a solas con Zero?
Is this really all right leaving her alone with Zero?
Pediré que me dejen pilotear con Zero Two.
I'll try asking if I can ride with Zero Two again.
Apasionado desde siempre de los automóviles y las motocicletas y convertido desde hace poco a la tecnología de la propulsión con baterías, le entusiasma la idea de compartir su pasión con Zero Motorcycles.
As a lifelong motorcycle and automobile devotee and recent battery propulsion convert he is excited to share this enthusiasm with Zero Motorcycles.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.