Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
simply connect
Máquina monobloque: gastos reducidos durante la puesta en servicio: conecte simplemente la corriente y el aire comprimido.
Monoblock machine: low effort during commissioning - simply connect power and compressed air - and off you go
Usar el D3 no puede ser más fácil: conecte simplemente el cable USB y está listo para el uso.
Using the D7 could not be easier: simply connect the USB cable and it's ready to use.
Para ello, conecte simplemente el cable AV que viene con la cámara a las tomas de entrada de vídeo y de entrada de audio del grabador DVD o de la platina de vídeo, en lugar de hacerlo a su TV.
Simply connect the AV cable that comes with the camera to the video input and audio input jacks of your DVD recorder or video deck instead of to your TV.
Kit completamente montado - conecte simplemente con el conectador de la extensión de ASURO.
Fully assembled kit - simply connect to the ASURO extension connector.
Conecte simplemente el cojín de carga inalámbrico con una fuente de energía y coloque su teléfono sobre el cojín de carga y su teléfono comienza a cargar automáticamente
Simply connect the wireless charging pad to a power source and place your phone onto the charging pad and your phone begins to charge automatically
Conecte simplemente una tarjeta del SD con la última actualización de software y la instalación procederá automáticamente.
Simply connect a SD card with the latest software update and installation will proceed automatically.
Conecte simplemente el cable del USB al disco duro, después usted puede gozar de una salida universal del USB 3.0 en velocidad ultra rápida.
Simply connect the USB cable to the hard drive, then you can enjoy a universal USB 3.0 output at ultra fast speed.
Conecte simplemente* al puerto USB con un único cable USB e inicie su presentación.
Simply connect* to the USB port with a single USB cable and start your presentation.
Conecte simplemente QPOS vía interfaz audio o Bluetooth con el smartphone, el cojín, o el ordenador para transmitir datos para terminar una transacción
Simply connect iPOS via audio interface to smartphone, pad or computer to transmit data to complete a transaction Item specification
Conecte simplemente todos sus ordenadores a los puertos para PC del conmutador KVM, después conecte un monitor, un ratón y un teclado a los puertos correspondientes para consola y su conmutador KVM estará listo para ser utilizado.
Simply connect all your computers to the PC ports on the KVM Switch, then attach one keyboard, monitor, and mouse to the Console port and it is ready for use.
Conecte simplemente el extremo C13 con su hardware y el extremo de las BS 1363 con UPS, una PDU, un protector de sobretensiones o un enchufe de pared compatible.
Simply connect the C13 end to your hardware and the BS 1363 end to a compatible UPS, PDU, surge protector or wall outlet.
Conecte simplemente el HFD preajustado a la toma de fuerza hidráulica (PTO) y obtendrá un caudal, presión y rotación correctos para las cortadoras, bombas y otras herramientas requeridas en la obra.
Simply connect the preset HFD to the Hydraulic Power Take Out (PTO) and you are assured correct flow, pressure and rotation on saws, pumps and other tools needed on the job site.
Conecte simplemente el sistema de la cámara sobre Ethernet con un panel teledirigido.
Simply connect camera system over Ethernet to a remote control panel.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
