Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
validate data
validate the data
También sería necesario realizar encuestas periódicas para reunir y/o convalidar los datos.
Periodic surveys would also be necessary to generate and/or validate data.
Inspecciones sobre el terreno para convalidar los datos
Field inspections to validate data
Recoger y convalidar los datos
Collect and validate the data
Los Estados Miembros tendrán aproximadamente seis semanas para presentar observaciones, convalidar los datos u ofrecer información adicional.
Member States will have about six weeks to provide comments, validate the data or provide additional information.
Triangulación Utilización de diversas fuentes, métodos o miembros de los equipos sobre el terreno para verificar y convalidar los datos y la información a fin de limitar los sesgos.
Triangulation Use of a variety of sources, methods or field team members to cross check and validate data and information to limit biases.
Convalidar los datos es importantísimo y un modo de hacerlo consiste en que el personal de SyE del proyecto u otras personas realicen inspecciones sobre el terreno.
Validating data is critical and field inspections by project M&E or other staff is one way to do so.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.