Don't let skill set or team size limit your ability to seize opportunities.
No permita que sus habilidades o el tamaño de su equipo limiten su capacidad para aprovechar oportunidades.
Capitalising on the size of the internal market, European companies can be well placed to seize these opportunities for growth and jobs.
Beneficiándose de las dimensiones del mercado interior, las empresas europeas pueden estar bien situadas para aprovechar estas oportunidades de crecimiento y empleo.
The objective consists of determining the lot size which maxi-mizes the profit per unit time.
El objetivo es encontrar el tamaño del lote que maximiza el beneficio por unidad de tiempo.
On the side of the house there is a nize size garage for the owner.
We seize the right moment in which the fruit gets the best color, flavor, size and consistency before our process begin.
Buscamos el momento justo en el que la fruta está con su color, sabor, tamaño y consistencia óptima para pasar a nuestra área de producción.
For example, the options rsize and wsize can be used to modify the blocks size for reading or writing.
Por ejemplo, se pueden utilizar las opciones rsize y wsize para cambiar el tamaño de los bloques para lectura o escritura.
You can use the -rsize and -wsize options to set the transfer size manually with the mount command.
Puede utilizar las opciones -rsize y -wsize para establecer el tamaño de transferencia manualmente con el comando mount.
But for those dynamic organisations that seize the moment, whatever their size, there are real business advantages to be gained.
Para aquellas organizaciones dinámicas que estén dispuestas a aprovechar el momento, sea cual sea su tamaño, hay ventajas reales de negocio que se pueden obtener al implementar "IoT".
Use the Size Guide to know how to take correctily the measurements and select the right rsize.
Utiliza la guía de tallas para conocer cómo tomar correctamente las medidas y así seleccionar la talla adecuada.
We must seize the growing phase to observe at its best since full moon in almost goes unnoticed despite its large size.
Debemos aprovechar la fase creciente para observarlo en su máxima expresión ya que en fase de luna llena casi pasa desapercibido a pesar de su gran tamaño.
The @Size annotation checks the size of a collection or array, as well as the length of a string.
La anotación @Size permite verificar el tamaño de un conjunto o una matriz y también la extensión de una string.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.