Teniendo en cuenta estos objetivos, se han definido los cuatro subprogramas siguientes
On the basis of these objectives, four subprogrammes have been defined
El programa oficial constará de cuatro subprogramas
The official programme is made up of four sub-programmes
Las oficinas regionales coordinarán las actividades que se lleven a cabo en los planos regional y nacional y contribuirán a la estrategia de gestión de conocimientos en estrecha colaboración con los cuatro subprogramas.
Regional offices will coordinate activities carried out at the regional and country levels and contribute to the knowledge management strategy in close collaboration with all four subprogrammes.
El organigrama se correspondía con los cuatro subprogramas de la estructura programática de 1996-1997.
The organizational chart corresponded to the four subprogrammes in the 1996-1997 programmatic structure.
El programa consta de cuatro subprogramas: desarrollo socioeconómico, medio ambiente y patrimonio arquitectónico, incremento de la permeabilidad de la frontera y medidas de gestión y complementarias.
The programme is made up of four subprogrammes: socio-economic development, environment and architectural heritage, improvement of cross-border contacts and programme management and accompaniment.
En la figura 2 y en el cuadro 5 se ofrece información detallada sobre la distribución de los recursos del programa de trabajo entre los cuatro subprogramas.
Figure 2 and table 5 provide detailed information regarding the distribution of the work programme resources over the four subprogrammes.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
