Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
cloud
Supervisión en tiempo real de recursos físicos y virtuales de "cloud computing"
Real-time monitoring of physical and virtual cloud resources
Puede utilizar el hardware existente para la infraestructura de "cloud computing"
Can leverage existing hardware for the cloud infrastructure
Alta disponibilidad incorporada de la plataforma de gestión del entorno de "cloud computing"
Built-in high availability of the cloud management platform
Pila de software previamente integrado que se despliega como un conjunto de imágenes virtuales que automatiza el despliegue de servicios de TI y permite la supervisión de recursos y la gestión de costes en un entorno de "cloud computing".
A pre-integrated software stack, deployed as set of virtual images that automate IT service deployment and provide resource monitoring and cost management in a cloud.
El servicio de "cloud computing" más utilizado fue el correo electrónico, seguido muy de cerca por el almacenamiento de ficheros.
The most used cloud computing service was email, followed very closely by file storage.
El corazón de la red se basará en el desarrollo intensivo de las actuales tecnologías de virtualización, convergiendo con tecnologías de "cloud computing".
The heart of this network will be based on the intensive development of current virtualization technologies, converging with "cloud computing" technologies.
Ofrezca un servicio de consulta a empresas sobre iniciativas de "cloud computing" e implemente la integración de LDAP, el inicio de sesión único, la identidad federada y la migración de datos y correo electrónico.
Provide consulting to businesses on cloud computing initiatives and implement LDAP integration, single-sign-on, federated identity, and email and data migration.
La tecnología única y patentada de Ipanema garantiza un alto rendimiento de las aplicaciones corporativas dentro de entornos WAN y de "cloud computing", sin importar dónde ni cuándo se ejecutan.
Ipanema's unique patented technology guarantees business application performance and continuity in a cloud computing world no matter where or when.
En sí, es la misma idea que subyace en otras aplicaciones que permiten tratar con datos almacenados en servidores ubicados en Internet (como dropbox) siguiendo el cada vez más popular modelo de "cloud computing".
It fact, this is the same concept behind other applications that work with files stored on Internet servers (such as dropbox) following the increasingly popular model of "cloud computing".
Con Google Wave reivindica su posición de indiscutible líder tecnológico en un mundo de "cloud computing", añadiendo otra oferta brillante a su extensa gama de productos, algo de lo que sin duda se beneficiarán los usuarios de la tecnología online.
With Google Wave, Google is reaffirming its indisputable leadership position in global cloud computing technology by adding another brilliant option to its already extensive array of products, and online technology users will once again be the direct beneficiaries.
Hemos creado Canopy para colaborar con las organizaciones en la transformación de la manera en que crean, operan y consumen TI gracias a las ventajas de "cloud computing".
We created Canopy to help organisations transform the way they build, operate and consume IT by taking advantage of cloud computing.
Blockchain-As-A-Service - Este concepto sigue los modelos tradicionales de "cloud computing como servicio" y atraerá a las empresas que consumen productos y servicios siguiendo ese paradigma.
Blockchain-As-A-Service - this concept follows traditional cloud computing "as a service" models and will appeal to enterprises who consumer products and services following that paradigm.
Demanda en el ámbito de las PYME: se busca promover entre las pyme y autónomos el uso de servicios empresariales de "cloud computing" y el uso de redes de banda ancha ultrarrápida.
Demand in the context of SMEs: the aim is to promote among SME's and self-employed individuals the use of corporate cloud computing services and the use of high-speed broadband networks.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
