Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
of python or
Espero que os haya gustado y que os anime a empezar a programar vuestros propios scripts en Python y si es así, y os volvéis algo pythonicos tal vez os guste leer el zen de python o mejor aún leerlo ejecutando vuestro propio script en gvSIG.
We hope you enjoyed it and that it will inspire you to start coding your own scripts in Python and if so, and if you become somehow pythonicos maybe you would like to read the zen of python or better yet read your own script running in gvSIG.
De acuerdo con Schabenberger, cuando los usuarios de Python o de otros lenguajes de código abierto pasan de un entorno simplificado a la arquitectura distribuida de SAS Viya, pueden observar que se reducen los tiempos de procesamiento de horas a minutos.
According to Schabenberger, when users of Python or other open source languages move from a single-threaded environment to the multithreaded, distributed architecture of SAS Viya, they may see processing times shrink from hours to minutes.
Las preguntas relativas a cómo usar la información de este documento deben enviarse al foro de discusión de python o a la lista de correo de Python (existe una pasarela bidireccional entre ambos, por lo que su contenido es idéntico).
Questions regarding how to use the information in this document should be sent to the Python news group, comp.lang.python, or the Python mailing list (which is gated to the newsgroup and carries the same content).
El estampado de python o serpiente para ser más claros viene para este Otoño-Invierno en todo tipo de piezas puedes usarlo en zapatos, bolsos y camisas.
The snake or python print to be clearer comes for this Autumn-Winter in all kinds of pieces, you can use in shoes, bags and shirts.
No importa si es un programador de Python o un científico de datos.
whether you're a Python programmer or a data scientist.
Para comprobar que nuestro sistema funciona, probá ejecutar el siguiente código en la línea de comando de Python o creando un archivo separado.
To check that it all works try executing the following piece of code (either at the Python prompt or by creating a separate test file).
Es más complicado escribir el código para usar una base de datos que almacene los datos que utilizar diccionarios de Python o archivos planos, de modo que existen pocas razones para usar una base de datos a menos que tu aplicación necesite de verdad las capacidades que proporciona.
It is more complicated to write the code to use a database to store data than Python dictionaries or flat files so there is little reason to use a database unless your application truly needs the capabilities of a database.
DWTT es una herramienta que permite fácilmente realizar el seguimiento de los cambios que afectan a los paquetes, como una transición de biblioteca, un cambio de la versión predeterminada de Python o un cambio de las políticas.
The DWTT is a tool to easily track changes affecting packages, like a library transition, a switch of the default Python version or a policy change.
Obtén Python 3 en la página de descargas de Python o con el gestor de paquetes de tu sistema operativo.
Get the latest version at Python's download page or with your operating system's package manager.
Para configurar el almacenamiento de metadatos GPS, primero debe agregar campos de metadatos GPS al servicio de características, ya sea con scripts de Python o manualmente.
To get started, you first need to add GPS metadata fields to the feature service, either with python scripts or manually.
También puedes usar las plantillas de Python o Jinja2 para parametrizar la configuración y reutilizar los paradigmas de implementación más comunes, como un grupo de instancias con balanceo de cargas y ajuste de escala automático.
You can also use python or Jinja2 templates to parameterize the configuration and allow reuse of common deployment paradigms such as a load balanced, auto-scaled instance group.
Si el desarrollador quiere usar otros módulos de Python o módulos de terceros, esos módulos se deben importar en forma explícita, como con cualquier otro programa en Python.
If the developer wishes to use other Python modules or third-party modules, those modules must be imported explicitly, as in any other Python program.
Mientras lees este capítulo, puedes consultar el Capítulo 2 como referencia para la sintaxis general de Python o el resto de los capítulos para una referencia más detallada sobre las características que se usan.
While reading this chapter, you may need to refer to Chapter 2 for general Python syntax and to the following chapters for a more detailed reference about the functions that are used.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
