Numerosos acuerdos con otros editores de software complementarios y extendidos permiten a sus usuarios sacar un beneficio rápido de la simulación.
Many agreements with other editors of additional and common software allow their users to get quick profit from the simulation.
Nos sentimos orgullosos de colaborar con fabricantes de software complementarios, así como de especialistas de implementación y de soporte para ofrecer a nuestros clientes el mayor valor añadido.
We are also proud to partner with complementary software providers, systems integrators, local implementation and support specialists to bring customers additional value.
Los sistemas de reconocimiento automático de amenazas pueden instalarse incorporando a los equipos actuales componentes de software complementarios.
ATR systems can be installed by upgrading currently existing equipments with additional software components.
Los Beneficios podrán incluir (entre otros elementos) actualizaciones y nuevas versiones, determinados servicios de soporte, formación y de otro tipo, servicios web así como otros productos de software complementarios.
Benefits may include (amongst other things) updates and upgrades, certain support, training and other services, web services and other software products.
"Los paquetes de software complementarios ofrecidos por Synology permiten a los usuarios organizar y acceder a sus archivos con facilidad, ampliar la capacidad del NAS y disponer de funciones más allá del simple almacenamiento de datos".
"The add-on software packages allow users to organize and access files with ease, extending the capability of NAS and taking it further beyond just data storage."
Visión general Esta potente solución combina paquetes de software complementarios que trabajan conjuntamente para ofrecer a las empresas la eficiencia y los beneficios de los productos multifuncionales (MFP) de Ricoh, a la vez que proporciona la flexibilidad y seguridad asociadas a las impresoras de sobremesa.
This powerful solution combines complementary software packages that work together to offer businesses all the efficiency and cost benefits of shared Ricoh Multifunctional Products (MFPs), whilst providing the flexibility and security associated with desktop printers.
Además, duplica la velocidad de datos y control en tiempo real a 10 kHz, incorpora TuneIQ para motores de torsión, e incluye nuevos módulos de software complementarios específicos de la aplicación.
It also doubles the real-time control and data rate to a speed of10 kHz, adds TuneIQ for Torsion Motors, and includes new application specific add-on software modules.
También utilizamos otros programas de software complementarios (Id, Ai, PSs, 3DSmax, Lumion3d) como herramientas de comunicación y posproducción de resultados técnico-gráficos.
We also use other software (Id, Ai, PSs, 3DSmax, Lumion3d) as communication and post-production tools for technical-graphical outputs.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "de software complementarios" en espagnol
