Dicho comité de seguimiento podrá crear uno o, en particular en el caso de subprogramas, varios comités de dirección que actúen bajo su responsabilidad para la selección de las operaciones.
That monitoring committee may set up one or, in particular in the case of sub-programmes, more steering committees which act under its responsibility for the selection of operations.
Con ello el número total de subprogramas llega a siete.
This brings the total number of subprogrammes to seven.
El total de subprogramas no ha cambiado.
The overall number of subprogrammes has not been changed.
Esta regla era aplicable cuando había gran número de subprogramas.
This rule was applicable at the time when there was a large number of subprogrammes.
Así pues, se adoptarán medidas para garantizar que este planteamiento sea algo más que un agrupamiento de subprogramas y proyectos.
Measures will therefore be taken to ensure that this approach goes beyond the clustering of subprogrammes and projects.
Los cambios trajeron consigo la reducción del número de subprogramas y la redefinición de algunos de ellos.
Those changes resulted in a reduction in the number of subprogrammes and a redefinition of some of them.
Además, el número de subprogramas debe reducirse drásticamente en interés de la consolidación y de la eliminación de elementos superfluos.
Moreover, the number of subprogrammes should be drastically reduced in the interest of consolidation and the elimination of "dead wood".
Esto explicaba por qué se indicaba, para una serie de subprogramas, la cifra de recursos extrapresupuestarios de que se dispondría.
Thus, a number of subprogrammes contained an indication of the availability of extrabudgetary resources.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
