Previamente, debe rellenarse el formulario aquí proporcionado.
Prior thereto the enclosed form must be completed.
La capa terminada de biocombustibles debe rellenarse con suelo fértil.
The finished layer of biofuels should be filled with fertile soil.
El calafateo debe rellenarse con material flexible o elástico.
The caulking should be filled with flexible or elastic material.
La capacitación debe rellenarse con espíritu y compromiso.
The training must be filled with commitment and spirit.
Solo su dentista detectará si tiene una cavidad que debe rellenarse.
Only your dentist will detect whether you have a cavity that should be filled.
Antes de las heladas, el arbusto debe rellenarse con tierra seca y triturarse.
Before frost, the bush must be filled with dry soil and mulched.
Si cambia el derecho a la participación del paciente, debe rellenarse un nuevo formulario.
If patient eligibility changes, a new form must be completed.
Al igual que en las versiones anteriores, la superficie debe rellenarse con arena, nivelarse y compactarse.
As in the previous versions, the surface must be filled with sand, leveled and compacted.
La pintura descascarillada y el papel pintado suelto deben quitarse, y cualquier superficie desigual debe rellenarse.
Flaking paint and lose wallpaper should be removed, and any uneven surfaces must be filled.
Cuando se instalan en baños, el espacio debe rellenarse y sellarse con una masilla de silicona o acrílica de buena calidad.
When installed in bathrooms, the gap should be filled and sealed with a good quality siliconized or acrylic caulk.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.