Entre las versiones 16ª y 17ª del programa, el código se ha reestructurado para cooperar mejor con otros programas escritos en Python.
Between the sixteenth and seventeenth releases of the program, the code was moved around internally to better cooperate with other Python programs.
Como con cualquier programa escrito en Python, debería ser usado en un entorno virtual (virtualenv), pero eso queda a la elección del usuario.
1.1.2 Installation As with any program that uses python, it should be used a virtual environment (virtualenv), but that is user selectable.
El programa, escrito en Python, fue seleccionado por expertos de la Agencia Espacial Europea y la Fundación Raspberry Pi, cumpliendo los requisitos de originalidad de la idea, la calidad del código y la viabilidad del proyecto.
The program, written by second-year students in Python language, was selected by experts from the European Space Agency and the Raspberry Pi Foundation for meeting the requirements of originality of the idea, code quality and project feasibility.
El contenido de sys.argv es una lista de cadenas en la cual la primera es el nombre del programa Python y las siguientes son los argumentos que se han escrito en la línea de comandos detrás del nombre del fichero de Python.
Here is a simple program that demonstrates reading arguments from of sys.argv are a list of strings where the first string is the name of the Python program and the remaining strings are the arguments on the command line after the Python file.
A continuación se presenta el programa equivalente escrito en Python.
Con un enfoque práctico, se empezará por simples programas escritos en Python hasta llegar a arquitecturas escalables basadas en docker.
Following a practical approach, they will start from simple programs in Python and will arrive to scalable architectures based on docker.
Siguiendo un enfoque práctico, el curso comienza desde los primeros programas simples escritos en Python hasta arquitecturas escalables basadas en dockers.
Following a practical approach, they will start with simple programs in Python and will arrive to scalable architectures based on docker.
Él y yo habíamos escrito varias historias para programas anteriores de Python. como el Pither, el dibujo en bicicleta.
He and I had written various storylines for earlier Python shows like the Pither, the bicycling sketch.
Un archivo PY contiene un programa o un código escrito en lenguaje de programación Python.
A PY file contains a program or a script that has been written in the Python programming language.
Finalmente, se presenta un programa de código abierto escrito en python cuyo objetivo es facilitar el uso de la metodología así como su adopción en cualquier proyecto de diseño de fármacos.
Finally, a software package is presented that aims at facilitating the use of the methodology and at helping in adopting it to everyday drug design projects.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
