Esto mantiene el nivel de calidad y detecta pronto cualquier posible error.
This maintains the quality level and detects any potential errors early.
Esto sucede cuando tu navegador detecta contenido no seguro en la página.
This happens when your browser detects insecure content on the page.
El control de estabilidad electrónico se activa cuando detecta una pérdida de agarre.
Electronic stability control activates when it senses a loss of grip.
Cuando está expuesto a este alérgeno, el cuerpo detecta un invasor extraño.
When exposed to this allergen, your body senses a foreign invader.
Cuando el cáncer se detecta temprano, a menudo se pueden curar.
When cancers are found early, they can often be cured.
Si no se detecta la cámara, aparecerá un mensaje de error.
If no camera is found, an error message will pop-up.
Un corazón agrandado se detecta a menudo mediante técnicas de imagen avanzadas.
An enlarged heart is often detected using advanced imaging techniques.
Reduce costos logísticos ya que detecta falencias previo al envío del producto.
It reduces logistics costs by detecting flaws prior to product shipment.
Su precisión detecta los detalles más pequeños de las partes más complejas.
Its accuracy detects the smallest details of the most complex parts.
No se detecta ningún sonido aparte del de los miembros del equipo.
No sound is detected aside from that of the team members.
La tinta se detecta en los cartuchos del tóner mediante sensores capacitivos.
Ink substances are also detected through toner cartridges using capacitive sensors.
Esta detecta los anticuerpos que ya están unidos a los glóbulos rojos.
It detects antibodies that are already attached to red blood cells.
Este esquema detecta con exactitud cuándo es necesario desconectar la generación distribuida.
The scheme accurately detects when it should disconnect the distributed generation.
