Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
the program proceeds
Si la señalización está instalada, el programa procede a eliminar los valores inicializados anteriormente según se muestra en los estado 955 a 976.
If the signaling is installed, the program proceeds to delete the initialized values above as shown in the state 955 to 976.
Si no ocurre ninguna de estas actividades, el programa procede a examinar si el estado del programa está todavía desocupado, según se muestra en el estado 950.
If none of these activities not occur, the program proceeds to examine whether the program status is still unoccupied, as shown in the state 950.
Luego, después de informarte que un conjunto determinado de controladores son antiguos, el programa procede a actualizarlos automáticamente descargando los que son adecuados para tu PC.
Then, upon prompting you that a particular set of drivers are outdated, the program proceeds to update them automatically, downloading the right drivers for your PC.
El programa procede con los pasos principales siguientes
The program proceeds with the following main steps
La razón de esta diferencia es que el presupuesto para aplicar el programa procede del fondo de seguridad social del gobierno local.
The reason for the difference is that the budget for implementing the programme comes from the social security fund of the local administration.
Con el fin de aumentar la accesibilidad y la utilización de los servicios mediante una atención de calidad a la parturienta y el diagnóstico precoz de los embarazos de alto riesgo, el programa procede a acondicionar o renovar centros de salud, dispensarios y maternidades rurales y hospitalarias.
To increase the accessibility and use of services in the interests of a high standard of obstetric care and the detection of high-risk pregnancies, measures are being taken under the Programme to fit out or renovate health centres, dispensaries, rural maternity clinics and urban maternity hospitals.
Más adelante, Marcos dijo que para los campesinos que aceptan el programa Procede "es como si ellos cavaran su propia tumba y nada más te esperas a que te echen la última pala de tierra".
Later, Marcos said that for campesinos to accept the PROCEDE program "would be like digging you own graves and then just waiting for them to throw the last bit of dirt on top of you."
En diciembre de 2006, el gobierno cerró formalmente el programa PROCEDE.
El 96% de los estudiantes patrocinados por el Programa procede de Sudáfrica, y el 4% de Namibia.
Ninety-six per cent of the students sponsored by the Programme are from South Africa and 4 per cent are from Namibia.
La información que maneja el programa procede del Programa de Amenazas Sísmicas de los Estados Unidos (Earthquake Hazards Program, en inglés).
The information shown by Earthquake 3D is taken from the USA Earthquake Hazards Program.
Si la señalización QUIT no está instalada, el programa procede a nuevo El programa procede a continuación a examinar si el estado del programa está desocupado como se muestra en el estado 946.
If the QUIT signal is not installed, the program proceeds to new state, state 942, which reactivates the alarm monitoring hardware.
La mayor parte de los fondos que recibe el Programa procede de donantes bilaterales.
UNDP/PAPP is primarily supported by bilateral donors.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "el programa procede" en espagnol
