Si no ha copiado todo el código fuente anteriormente, el script bootstrap descargará todos los archivos necesarios.
If you haven't copied over all source code before, then the bootstrap script will download all necessary files.
Dado que OpenWrt no dispone de ningún paquete que incluya las herramientas de línea de comandos de Openssl será necesario ejecutar el script bootstrap en un entorno Linux que sí disponga de ellas.
Openwrt does not have any package including openssl command line tools, consequently the bootstrap script will need to be executed in the Linux host environment.
El script de inicio es el script bootstrap PHP que maneja las peticiones del usuario inicialmente.
Cuando el script de bootstrap tenga toda la información que necesita, comenzará a descargar el código fuente para el sistema base y lo compilara.
When the bootstrap script has all the information it needs, it will start to download the source code for the base system and compile it.
Seguiremos usando el fink-0.x.x-full Ahora cambiemos a ese directorio recién creado y ejecutemos el script de bootstrap
We'll just keep on using the placeholder fink-0.27.x here. Now, change into that directory and run the bootstrap script
Tras la ejecución del script bootstrap se crearán las claves privadas y los distintos certificados.
After execution the private keys and certificates will be created.
Ver y editar el script ambos en lenguaje humano y de máquina.
See and edit the script both in human and machine language.
El peor de estos arreglos implica ejecutar el script «config».
The worst of these involves getting the config script to run.
Este parámetro solo se necesita cuando WordPress no conoce ya el script.
This parameter is only required for scripts not included with WordPress.
Ésto asegura que el script no se cerrará hasta que openbox lo haga.
This ensures that the script will not quit until openbox does.
Asimismo, el script soporta varios idiomas y dispone de gestión por temas.
The script also supports multiple languages and has a theme system.
Esto permitirá la ayuda en caso de que el script no se ejecute.
This will let help in case the script fails to execute.
Este botón solo está visible mientras se ejecuta el script de cambios.
This button is only visible while a change script is being executed.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
