No es un libro para empezar en Python sino para desarrolladores que quieran ser realmente "pythonicos".
It's not a book for beginners but a book for developers who want to be really pythonic.
O un Data Scientist que trabaja desarrollando nuevos algoritmos en R, por ejemplo, y quiere empezar a trabajar en Python.
Or a Data Scientist that works developing new algorithms in R, for example, and wants to start working in Python.
Dentro de poco empezarás a leer Python y podrás determinar rápidamente qué es una variable y qué es una palabra reservada.
After a while you will begin to read Python and quickly determine what is a variable and what is a reserved word.
Si quieres dejar de ser un desarrollador que sabe Python para empezar a ser uno que tiene las bases y además ya maneja temas avanzados de desarrollo, este es tu curso.
If you want to stop being a developer who knows Python to start being one that has the bases and also manages advanced development issues, this is your course.
La creación de un archivo llamado random.py provocaría que Python empezara por importarlo en primer lugar, en vez de hacerlo con la biblioteca que crea los números aleatorios.
Creating a file called random.py will cause Python to start importing that file instead of the system library that creates random numbers.
Como queremos que nuestro código en Python muestre algo, vamos a empezar con comando print.
Since we want our Python code to print something, we're going to start with the print statement.
Lea esta introducción simple a los scripts con Python en Grasshopper y eche un vistazo al repositorio de GitHub, que contiene muchos scripts de ejemplo para empezar.
Read the simple introduction to scripting with Python in Grasshopper and check the GitHub repository containing many example scripts to get you started.
Si aún no tienes una máquina con Python y Pygame instalado, entonces regresa a la sección "anterior" para descargar e instalarlos para que puedas empezar.
If you don't already have a machine with Python and Pygame installed, then hop back to the "foreword" section to download and install them so you can get started.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
