En esta sección, hemos seguido una secuencia en la cual usamos a Python en primer lugar para buscar a través de los directorios y archivos, comprobando patrones.
In this section, we have followed a sequence where we use Python to first look through directories and files seeking patterns.
Por ejemplo, si usamos lenguaje Python deberemos incluir el siguiente fichero con extensión".jenkins"
For example, if we use Python language we must include the following file with the extension".jenkins"
Usamos Python y Perl (good ol' perl) para limpiar y procesar los datos; y MongoDB para almacenarlos.
We also used some Python and a bit of Perl (good ol' perl!!) to clean and parse the DataSet and powerfulMongoDB as the storage engine.
Si usas Mac, tal vez necesites instalar algo llamado TickleTK para correr el programa que usamos para escribir los programas en Python
If you use a Mac, you may need to install something called TickleTK in order to run the, the program we use to write python programs.
En Python cuando queremos listar los ítems que pertenecen a uno y solo uno de dos conjuntos, usamos esta operación: El título muestra el símbolo usado.
In Python when we want to list items that belong to one and only one of two sets, we use Symetric Difference. The title shows the symbol used.
En Python, puedes cortar cadenas fácilmente para acceder a partes del texto.
In Python, you can easily slice strings to access parts of the text.
En Python, crear una función utilitaria es tanto simple como práctico.
In Python, creating a utility function is both simple and practical.
Cuando empezaron a programar en Python, ella estaba completamente en su terreno.
When they started coding in Python, she was completely on familiar ground.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
