Se basa en Windows PowerShell que es al menos para mí la mejor herramienta de scripting jamás creada.
It is based on Windows PowerShell which is at least for me the best scripting tool ever created.
Es en estos casos donde siempre podemos apoyarnos en Windows PowerShell, ya que el tiempo invertido en desarrollar un script es muy rentable, además de que aprendemos algo por el camino.
It is in these cases where we can always rely on Windows PowerShell, because the time invested in developing a script is profitable, plus we are learning along the way.
Los caracteres especiales en Windows PowerShell comienzan con el carácter de acento grave (ASCII 96).
The special characters in PowerShell begin with the backtick character, also known as the grave accent (ASCII 96).
La configuración de la directiva de grupo reemplaza las directivas de ejecución establecidas en Windows PowerShell, en todos los ámbitos.
The Group Policy setting overrides the execution policies set in PowerShell in all scopes.
Si puede escribir comandos en Windows PowerShell, también puede escribir funciones.
If you can type commands in Windows PowerShell, you can write functions.
Además de ejecutar cmdlets, también se pueden ejecutar funciones en Windows PowerShell.
In addition to running cmdlets, you can also run functions in Windows PowerShell.
Explica cómo se crean, utilizan y ordenan las tablas hash en Windows PowerShell.
Explains how to create, use, and sort hash tables in Windows PowerShell.
Además, tienes que escribir cada cmdlet en una sola línea en Windows PowerShell.
In addition, you must enter each cmdlet on a single line in Windows PowerShell.
Las tablas hash se pueden utilizar para almacenar listas y crear propiedades calculadas en Windows PowerShell.
You can use hash tables to store lists and to create calculated properties in Windows PowerShell.
Un módulo es un paquete de comandos y otros elementos que se puede utilizar en Windows PowerShell.
A module is a package of commands and other items that you can use in Windows PowerShell.
De manera predeterminada, hay una unidad con ese nombre y una asignación correspondiente en Windows PowerShell.
A drive with that name and mapping is available in Windows PowerShell by default.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
