Analizaron el calor acumulado en el edificio para mejorar la eficiencia energética.
They analyzed the retained heat in the building to improve energy efficiency.
Decidió establecer normas sobre los niveles de ruido en el edificio.
Planean introducir aire fresco en el edificio para mejorar la ventilación.
Siendo un hombre de acción, irrumpió en el edificio para salvarlos.
El vibrante mural en el edificio es un tema de conversación comunitario.
Realizaron reparaciones rápidamente para solucionar los efectos de la inundación en el edificio.
They performed damage control quickly to repair the flood's effects on the building.
El sistema de vigilancia nos alerta cuando hay actividad inusual en el edificio.
The monitoring system alerts us whenever there is unusual activity in the building.
Regó las plantas de su vecina para ganar puntos en el edificio.
She watered her neighbor's plants to win brownie points in the building.
Sus acciones descuidadas pusieron en grave peligro la seguridad de todos en el edificio.
His careless actions badly jeopardized the safety of everyone in the building.
Salió pitando escaleras abajo cuando olió gas en el edificio.
He hightailed it down the stairs when he smelled gas in the building.
Como suban otra vez el alquiler, se arma la gorda en el edificio.
If they raise the rent again, all hell breaks loose in the building.
El circuito sobrecargado se disparó, causando un apagón en el edificio.
The overloaded circuit tripped, causing a blackout in the building.
Los ruidos extraños en el edificio pusieron en alerta al personal de seguridad.
Strange noises in the building raised a red flag for security personnel.
