Esté igualmente al tanto con las actividades de la comunidad del experto en scripting de Microsoft.
Also keep current with the community activities of the Microsoft Scripting Guy.
Hablando de traducciones, estamos apunto de completar la traducción al Portugués de la documentación de desarrollo en Scripting, a la cual puedes acceder desde el índice de la documentación.
Speaking of translations, we are also almost done the Portuguese translation of the Scripting Documentation, which you can access from the index of the Portuguese documentation.
Mi labor principal es el Desarrollo de Misión, que se traduce en scripting pero algunas veces me encuentro programando algo que necesito.
My primary job is Mission Development which is scripting but I sometimes find myself programming in something I need.
Los objetos personalizados son muy útiles en scripting.
De esta manera, disminuyen las dependencias en scripting, codificación y creación de procedimientos artificiales.
They reduce dependencies on scripting, coding and creating artificial procedures.
Si tiene requisitos personalizados que no están cubiertos por este componente, puede escribir su propio administrador de red en scripting en lugar de usar este componente.
If you have custom requirements which aren't covered by this component, you can write your own network manager in script instead of using this component.
En esta página se hospedan diversas series de sesiones de vídeo protagonizadas por nuestro experto en scripting Ed Wilson.
This page hosts a series of beginner video sessions conducted by the Microsoft Scripting Guy Ed Wilson.
Compartir Compartir En la publicación anterior, hablamos acerca de la entrada, salida y redirección en scripting de bash de Linux.
Share Share In the previous post, we talked about input, output, and redirection in bash scripts.
Amplia experiencia en scripting (especialmente Bash y Python).
Solid experience of scripting (particularly Bash and Python)
Por necesidades imperiosas, ahora mismo estoy más centrado en scripting que en creación de niveles, y eso es algo con lo que no disfruto tanto, ya que es algo menos "creativo".
By necessity, I am now more focused on scripting than on building levels, and I don't enjoy it that much, as it's not all that "creative".
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
