Otro mito común es que simplemente añadir más herramientas al problema lo resolverá.
Another common myth is that simply throwing more tools at the problem will solve it.
La verdad del asunto es que simplemente no podemos permitirnos otras vacaciones.
The fact of the matter is, we simply can't afford another vacation.
El quid de la cuestión es que simplemente no tenemos datos fiables todavía.
The thing of it is, we just don't have enough reliable data yet.
Por eso es que simplemente siendo un vegetariano no es kármicamente aceptable.
This is why simply being a vegetarian is not karmically acceptable.
No es que simplemente puedes adorar en casa y descuidar el templo.
Not that you can simply worship at home and neglect the temple.
Creo que lo mejor llegados a este punto es que simplemente observes.
Y la respuesta a eso es que simplemente no lo sabemos.
La verdad es que simplemente intento dar lo mejor de mí.
A la primera pregunta, la respuesta es que simplemente no lo sabemos.
On that first question, the answer is we simply do not know.
La idea es que simplemente te diviertas, y toques notas al azar.
No, la razón es que simplemente no nos gustan.
No, and the reason is simple, we don't like them.
Pero la verdad es que simplemente no tiene muchas opciones.
But the simple truth is they just don't have very many options.
Sugiero que hacemos es que simplemente pausa el video aquí.
