Es posible especificar la posición preferida de un posicionador cuando se genera un programa.
It is possible to specify the preferred position of a positioner when a program is generated.
Comprender el verdadero impacto del trabajo de desarrollo resulta crucial cuando se realiza un proyecto o se genera un programa de construcción.
Understanding the true impact of development work is critical when undertaking a construction project or program.
Se genera un programa de fluidos con el fin de optimizar el desempeño del fluido de perforación una vez que inicia el proyecto.
A fluids program is generated to streamline drilling fluid performance once the project starts.
Este sistema de programación de alto rendimiento genera un programa de producción en segundos, incluso para entornos muy complejos con grandes cantidades de datos.
This high-performance scheduling system generates a production schedule in seconds, even for very complex environments with huge amounts of data.
Una aplicación opcional genera un programa para entrenamiento, resultados en tiempo real, estadísticas, sugerencias y técnicas.
An optional companion mobile app generates a customized training program, real-time feedback, posture analytics, statistics, tips and techniques.
Este espacio público generado en el interior de la parcela, absorbe los dos volúmenes, los relaciona y genera un programa que va más allá del uso interior.
This public space generated within the plot, absorbs the two volumes, connecting them and generating a program beyond the internal use.
Incluso un solo caso en un dormitorio universitario, o escenario similar, genera un programa local de vacunación, en caso de que cualquiera de las personas expuestas no sean inmunes.
Even a single case in a college dormitory or similar setting is often met with a local vaccination program, in case any of the people exposed are not already immune.
Este proyecto de colaboración genera un programa de talleres y encuentros con artistas que propicia espacios en los que los estudiantes encuentran motivación y estimulan sus capacidades críticas y creativas.
This year we will continue this joint work together in order to generate a new programme of workshops and meetings with artists that will open up new spaces in which students will be motivated and will stimulate their critical and creative abilities.
La documentación la genera un programa de inteligencia artificial de 5 líneas y tu servicio de atención al cliente es un loro conectado al teléfono...
The documentacion the generate a program of intelligence artificial of 5 lines and your service of attention to the client is a parrot connected to the telefono...
Se genera un programa de trabajo para auditoría, tanto de manera manual como automática al usar plantillas y listas de control predeterminadas
An audit work program is generated either manually or automatically using predetermined templates and checklists
Se genera un programa de trabajo de auditorías, ya sea de forma manual o automática, usando plantillas y listas de verificación predeterminadas.
An audit work program is generated either manually or automatically using predetermined templates and checklists
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.