Sencillamente lo hice en Java y no en C porque es el lenguaje con el que me gano la vida y con el que tengo más soltura, y llevo casi 8 años sin programar nada en C.
I simply did it in Java and not in C because it's the language I use for a living, and the one I'm the most fluent with. Also I've not programmed anything in C for 10 years. 🙂
Autres résultats
Así que gracias a que google proporciona APIs en java, y otros lenguajes para atacar sus servicios, me hice un programa solo para mí.
Hopefully google brings APIs for java, and other languajes for their services, so I made a program only for me.
En aquella época, hice tres entradas explicando qué es la programación orientada a aspectos, qué ventajas tiene, y hasta di un ejemplo de cómo implementarla en Java usando AspectJ.
I also wrote three posts explaining what is aspect oriented programming, what are its advantages and I gave an example on how to implement aspects in Java using AspectJ.
Lo próximo que hice fue buscar en Google cómo programar en Java y un recurso que realmente recuerdo es un canal de YouTube que hacía tutoriales de Java.
Next thing I did was googling how to program in Java and one resource I actually can remember was a YouTube channel that did Java tutorials.
En Java, la instrucción if sirve como una estructura de control básica.
In Java, the if statement serves as a basic control structure.
La primera demanda de análisis la hice en términos de formación analítica.
The first demand of my analysis was regarding my analytical studies.
Pero nunca voy a confesar lo del saqueo que hice en Sandy.
But I'm never coming clean about my looting during Sandy.
Esta es la primera versión que hice en un par de tardes.
This is the first version that I programmed in two afternoons.
Rickshaws son la forma más común y barato de transporte en Java.
Rickshaws are the most common and cheapest way of transport in Java.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
