Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
https" and
Sin embargo, esta no es la etapa adecuada del proceso de migración para hacerlo. Consulta "Redirecciona de HTTP a HTTPS" y "Activa la Seguridad de transporte estricta y cookies de seguridad".
However, this is not the right stage in the migration process to do that; see "Redirect HTTP To HTTPS" and "Turn On Strict Transport Security And Secure Cookies."
Las direcciones de sitios web seguras deben comenzar con "https" y tienen un símbolo, como un candado.
Secure website addresses start with "https" and have a symbol, such as a lock.
Solo visite sitios que comiencen con "https" y verifíquelos para asegurarse de que vea el símbolo del candado.
Only visit sites that start with "https" and check to make sure you see the padlock symbol.
Probablemente hayas notado "https" y un pequeño letrero verde justo antes de la dirección web de tu banco.
You may have probably noticed "https" and a small green lock sign just before the web address of your bank.
Ahora verás una url en tus navegadores que empieza por "https" y verás un texto verde o un candado al lado.
You'll now see the url in your browsers starting with "https" and see it either in green text or with a little lock nearby.
La dirección web debe empezar con "https" y tener un ícono de candado junto a la barra de direcciones.
The web address should start with "https" and have a padlock icon near the address bar.
Almacenamos tu información en una base de datos segura utilizando tecnología "https" y el acceso a tu información personal está protegido por contraseña.
We store your data is a secure database using 'https' technology and access to your personal data is password-protected.
Esto no es casualidad, y corresponde a un esfuerzo por lograr que los sitios web se comuniquen con sus usuarios a través del protocolo "https" y no por el "http".
This is not coincidence, and corresponds to an effort to get websites to communicate with their users through the protocol "https" and not the "http".
Asegúrese de que el prefijo de la dirección sea "https" y no "http". 6.
Make sure the address prefix is 'https' and not 'http'. 6.
Los números de puerto estándar (80 para "http", 443 para "https" y 21 para "ftp") son equivalentes a sus nombres de host predeterminados.
Standard port numbers (80 for http, 443 for https, 21 for ftp) are equivalent to their default host names.
Si la conexión es segura, la dirección URL comenzará con las letras "https" y la barra de direcciones o la barra de estado del navegador mostrarán el icono pequeño de un candado.
If a connection is secure, the URL will start with the letters 'https' - in addition, the address bar or the browser's status bar will display a small icon of a lock.
Asegúrese de que las tiendas online en las que realiza sus compras son seguras, comprobando que la mención "https" y un candado están presentes al principio de la URL.
Make sure that the online shops on which you make your purchases are secure, by checking that the mention "https" and a padlock are present at the beginning of the URL.
Antes de enviar cualquier información, asegúrese de que la URL del sitio comience con "https" y que haya un icono de candado cerrado cerca de la barra de direcciones.
Before submitting any information, make sure the site's URL begins with "https" and there should be a closed lock icon near the address bar.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.