keyPath: el camino separado por puntos para recuperar el campo que se utilizará en llave de array, o una clausura que devuelve la profundidad del árbol para cada elemento.
keyPath: A dot separated path to fetch the field to use for the array key, or a closure to return the key out of the provided row.
Autres résultats
Obsérvese que hay un punto y coma después de la llave de cierre del array.
Note that there is a semicolon after the closing brace of the array.
Las llaves del array corresponden al servidor:puerto y los valores contienen las estadísticas de cada servidor.
Array keys correspond to host:port of server and values contain the individual server statistics.
Las llaves del array corresponden al servidor:puerto y los valores contienen las estadísticas de cada servidor.
Array keys correspond to stats parameters and values to parameter's values.
Se puede pasar un array de llaves a Memcache::get() para obtener un array de valores.
Para poder saber posteriormente lo que alberga cada uno de dichos cajones, estos reciben un nombre de variable, que, en función del tipo de array, se puede tratar de un index o de una key (llave).
To make sure you know what's being stored in each drawer, you can label these with a variable name. Depending on the type of array, this can either be an index or a key.
No tenías derecho a coger las llaves de mi coche sin avisarme.
You had no business taking my car keys without letting me know.
Si te quedas fuera, ten una llave de repuesto accesible.
In the event of a lockout, keep a spare key accessible.
Aquí tienes, estas son las llaves de tu nuevo apartamento.
Here you go, these are the keys to your new apartment.
Hurgó en su mochila, tratando de encontrar las llaves de la casa.
She grubbed about in her backpack, trying to find her house keys.
No te preocupes, todo el mundo olvida las llaves de vez en cuando.
Don't sweat it, everyone forgets their keys once in a while.
Necesito colocar mis llaves de nuevo en el cajón antes de irme.
I need to put back my keys in the drawer before I leave.
Dejar la llave de contacto dentro del vehículo es un error común.
Leaving the ignition key inside the vehicle is a common mistake.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
