Por Carmen Manzanares Ghostscript es un programa diseñado para que todos los desarrolladores puedan acceder a los documentos PostScript fácilmente.
Ghostscript is a program that has been designed so all the developers can access to the documents in PostScript easily.
Es común en los documentos PostScript que contengan el texto en el mismo orden en que aparece en la página, rodeado de paréntesis y con cadenas PostScript en las inmediaciones.
It is common for PostScript documents to contain text in the same order as it appears on the page, and for it to be given in PostScript strings, surrounded by parentheses.
Si está seleccionado Tamaño de página fijo(opción por defecto), GSview utilizará el tamaño de página especificado en los Formatos e ignorará los intentos de los documentos Postscript o PDF por cambiar el tamaño de la página.
If Fixed Page Size is selected (the default), GSview will use the page size on the Media menu and will ignore attempts by PostScript or PDF documents to change the page size.
Autres résultats
Los documentos independientes PostScript son conformes al estándar DSC y permiten el envío y la recepción de gráficos que pueden insertarse en otros documentos PostScript.
En otras palabras, los archivos EPS son documentos PostScript que describen una imagen o dibujo.
In other words, EPS files are PostScript documents that describe an image or drawing.
Ghostscript es una librería, la cual ha sido desarrollada bajo licencia GNU y con la que podremos visualizar e imprimir todos los documentos que queramos en PostScript.
Ghostscript is a library, which has been developed under a GNU license and with which we will be able to view and print all the documents that we want in PostScript.
También puede convertir el documento a los formatos PostScript o PDF usando conversores específicos del idioma.
You may also convert the document to PostScript or PDF formats using language specific converters.
Este rectángulo no es visible en el documento postscript.
La mayoría de visualizadores de documentos PostScript recortará el dibujo siguiendo los límites de esta área.
Most PostScript viewers will clip the drawing to this area.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
