Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
parallel paths
Forme fléchie de parallel path
Traduction de "parallel paths" en espagnol
caminos paralelos
trayectorias paralelas
trayectos paralelos
rutas paralelas
sendas paralelas
senderos paralelos
recorridos paralelos
vías paralelas
Parallel Paths
It was there that their parallel paths began to separate.
Ahí comenzaron a separarse sus caminos paralelos.
Fishing and I run parallel paths.
Lo de pescar y yo es algo que transcurre por caminos paralelos.
Followed the same route but were on parallel paths, separated from each other by a social abyss.
Siguen el mismo itinerario pero constituyen trayectorias paralelas, divididas entre sí por un abismo social.
No, says the guide, normally it does not occur, but if there are problems their functions are replaced by multiple parallel paths, redundant paths.
No, dice el guía, normalmente no ocurre, pero si hay problemas sus funciones son reemplazadas por múltiples trayectorias paralelas, trayectorias redundantes.
I have four equal cost parallel paths to the same destination.
Tengo cuatro trayectos paralelos del igual costo al mismo destino.
A packet comes in, destined for a network serviced by the four parallel paths.
Un paquete viene adentro, destinado para una red mantenida por los cuatro trayectos paralelos.
This element is important if there are parallel paths in the process.
Este elemento es importante si existen caminos paralelos en su proceso
These are two activities travelling on parallel paths, very close together, but with different destinations.
Se trata de dos actividades que viajan por caminos paralelos, muy cercanos, pero con diferentes destinatarios.
Currently in the second year of the three-year programme, the study has been moving along two parallel paths.
Actualmente, el estudio se encuentra en el segundo año de ese programa y ha ido avanzando por dos caminos paralelos.
At the beginning of this third millennium we enter a process in which art and science run together on parallel paths.
A comienzos de éste tercer milenio nos adentramos en un proceso donde arte y ciencia discurren por caminos paralelos.
Until now, social, cultural, and economic rights, as well as public policies, have traveled along parallel paths, without clearly displaying their connection between both.
Hasta ahora, los derechos económicos, sociales y culturales y las políticas públicas han transitado por caminos paralelos, sin explicitarse suficientemente la conexión entre ambos.
The mediaís behaviour towards people with disabilities and the development of attitudes and values follow parallel paths.
El tratamiento que se hace de las personas con discapacidad en los medios de comunicación y el desarrollo de actitudes y valores siguen caminos paralelos.
A relationship is not two people becoming one but two people sharing parallel paths.
Una relación no es dos personas tratando de ser una, sino dos personas compartiendo caminos paralelos.
Synonymes et analogies de "parallel paths" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent parallel paths
Résultats: 137. Exacts: 137. Temps écoulé: 62 ms.
