Has visto algunos pedazos de JavaScript en secciones anteriores de este capítulo, pero no hemos explicado como XPCOM hace los componentes disponibles en general.
You've seen some enticing snippets of JavaScript in earlier sections of this chapter, but we haven't explained how XPCOM makes components available in general.
Autres résultats
Cuando se ejecuta un pedazo de JavaScript, dos cosas suceden para que funcione.
Usando un simple y ligero pedazo de Javascript, monitorea todos los usuarios de tu sitio web
Using a simple and lightweight piece of Javascript, monitor all the users of your website
Greasemonkey permite personalizar el aspecto y funciones de tu web usando pequeños pedazos de código en JavaScript.
Greasemonkey allows you to customize the look and functions of your webpage by using small bits of JavaScript.
Ese hostal familiar en las montañas era un pedazo de cielo escondido.
That family-run hostel in the mountains was a hidden slice of heaven.
Su cabaña en la montaña es un tranquilo pedazo de paraíso lejos de todo.
Their mountain cabin is a quiet slice of paradise away from everything.
Cada momento compartido se sentía como un pedazo de eternidad.
Each moment spent together felt like a slice of forever.
Para muchos turistas, este resort en la isla es un lujoso pedazo de cielo.
For many tourists, this island resort is a luxurious slice of heaven.
El jardín botánico se sentía como un secreto pedazo de paraíso dentro de la ciudad.
The botanical garden felt like a secret slice of paradise within the city.
Un pedazo de papel captó su atención mientras giraba en el aire.
A drifted piece of paper caught their attention as it swirled in the air.
La playa tranquila al amanecer fue un pedazo de cielo para nosotros.
The quiet beach at sunrise was a slice of heaven for us.
Desde el balcón, la playa apartada parecía un privado pedazo de paraíso.
From the balcony, the secluded beach looked like a private slice of paradise.
Trenzará los pedazos de tela para hacer una funda de almohada única.
He will twine the fabric pieces to make a unique pillow cover.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
