Hoy veremos cómo escribir su primera aplicación para Android, lo primero que le recomiendo que vaya a actualizar los conceptos básicos de programación orientada a objetos y un poco de Java, las aplicaciones para Android se escriben precisamente en Java.
Today we will see how to write your first application for Android, the first thing I recommend you go to refresh the basics of object-oriented programming and a bit of java, as applications for Android are written precisely in Java.
Este proceder puede parecer poco familiar a programadores de Java o C#, acostumbrados a los nombres de métodos en CamelCase o mixedCamelCase.
This may be a little bit unfamiliar to C# or Java programmers who are accustomed to CamelCase or mixedCamelCase method names.
Aunque el ciclo de vida útil de la propia Java 7 también haya concluido hace poco, la comunidad de Java la sigue usando mucho.
Even though Java 7 itself is also (more recently) EOL, it is still very commonly used in the Java community.
La aeronave de la empresa Lion Air se estrelló contra el Mar de Java poco después de despegar, el mismo 29 de octubre, de Tangerang, Banten, Indonesia.
The aircraft of the company Lion Air crashed into the Java Sea shortly after taking off, the same October 29, from Tangerang, Banten, Indonesia.
Un aparato del mismo modelo se estrelló en el mar de Java poco después del despegue de Yakarta el 29 de octubre, matando a las 189 personas a bordo del vuelo de Lion Air.
Lion Air Flight 610 crashed into the Java Sea shortly after take-off from Jakarta on Oct. 29, killing all 189 people on board.
Un aparato del mismo modelo se estrelló en el mar de Java poco después del despegue de Yakarta el 29 de octubre, matando a las 189 personas a bordo del vuelo de Lion Air.
The crash comes less than five months after a Lion Air crash involving the same model of plane in Indonesia 12 minutes after take-off, killing 189 people.
Un aparato del mismo modelo se estrelló en el mar de Java poco después del despegue de Yakarta el 29 de octubre, matando a las 189 personas a bordo del vuelo de Lion Air.
Last October, a 737 MAX 8 operated by Lion Air crashed 13 minutes after take-off from the Indonesian capital of Jakarta on a domestic flight, killing all 189 on board.
IBM Multitenant JVM está disponible desde hace poco como parte de Java 7 R1 como una vista previa técnica.
The multitenant JVM recently became available as part of the IBM SDK Java Technology Edition, Version 7 Release 1 as a tech preview.
El accidente de Lion Air es el segundo accidente fatal en el país desde Diciembre 2014, cuando un Airbus A320 AirAsia Indonesia se estrelló en el Mar de Java poco después del despegue del Aeropuerto Jakarta, sin sobrevivientes.
The Lion Air accident is the second fatal accident in the country since December 2014, when an Airbus A320 AirAsia Indonesia crashed into the Java Sea shortly after takeoff from Jakarta Airport, with no survivors.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
