El mesonero al anotar su pedido le trajo el periódico local, del cual el extranjero no entendía ni una palabra, pero antes de poder devolverlo, vio una imagen que le llamó la atención.
When the waiter came to take his order, he brought him the local paper, of which the foreigner didn't understand one word, but before he could give it back, he saw an image which caught his eye.
Tenemos que mantener a John con vida lo bastante para poder devolverlo y que se pueda convertir en el que seguramente sea el presidente más querido del s. XX.
We just need to keep John alive long enough so we can return him so he can become arguably the most beloved president of the 20th century.
Necesitamos mantener a John vivo el tiempo suficiente para poder devolverlo y así pueda convertirse en el presidente más querido del siglo XX.
We just need to keep John alive long enough so we can return him so he can become arguably the most beloved president of the 20th century.
Ten en cuentas que has de cumplir siempre las condiciones de la web para poder devolverlo.
Keep in mind that you must always comply with the conditions of the website to be able to return it.
Si compró Windows XP en los últimos 30 días, debe poder devolverlo a la tienda donde lo compró para obtener un disco de reemplazo con la garantía de 30 días de Microsoft con opción a devolución del dinero.
If you bought Windows XP in the last 30 days, you may be able to return it to the store where you bought it to obtain a replacement under the Microsoft 30-Day Money Back Guarantee.
¿No crees que todos los días cuando me despierto desearía poder devolverlo?
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.