Un trago profundo le ayudó a aclararse la garganta antes de hablar.
A deep swallow helped her clear her throat before speaking.
El motor producía un estruendo profundo que resonaba por todo el garaje.
The engine put out a deep rumble that echoed through the garage.
El libro fue aclamado como un clásico por su profundo impacto en los lectores.
The book was dubbed a classic due to its profound impact on readers.
Quién lo hubiera dicho que este libro tendría un impacto tan profundo.
Little did I know that this book would have such a profound impact.
El océano brillaba bajo el sol, reflejando un tono azul profundo.
The ocean sparkled under the sun, reflecting a deep blue hue.
La ovación de pie duró varios minutos, mostrando su profundo aprecio.
The standing ovation lasted several minutes, showing their deep appreciation.
El fade fue una decisión calculada para evitar el rough profundo.
The fade was a calculated decision to avoid the deep rough.
Su profundo entendimiento le ayudó a navegar las complejidades de la situación.
Her deep understanding helped her navigate the complexities of the situation.
El taller concluyó con un análisis profundo de técnicas efectivas de comunicación.
The workshop concluded with a deep dive into effective communication techniques.
Sus ojos suplicantes reflejaban el profundo anhelo de respuestas que sentía.
Her praying eyes reflected the deep yearning for answers she felt.
Su traición dejó un profundo rencor que nunca desapareció por completo.
His betrayal left a deep hard feeling that never completely disappeared.
Su ensayo reflejaba un profundo conocimiento cultural de la historia de la región.
His essay reflected a deep cultural awareness of the region's history.
Su dominio profundo de la teoría musical lo convirtió en un excelente compositor.
His deep understanding of music theory made him an excellent composer.
