Este programa comienza las lecciones formales y continuas de tocar la violín.
Sea cual sea el plan que elijas, el programa comienza con una sesión de orientación.
Whatever pathway you choose, the program begins with an orientation session.
Una vez que eleva esta temperatura, el programa comienza a descomponerse.
Basta con descargar, después de lo cual el programa comienza a escanearse.
It is enough to download, after which the program starts scanning itself.
El programa comienza con un curso introductorio en matemáticas y física.
El programa comienza al final de la cadena.
La descarga gratuita de su programa comienza de inmediato...
The free download of your program starts immediately...
Después de iniciar el programa comienza a escanear la memoria para mostrar la imagen completa.
After starting the program starts scanning memory to show the whole picture.
Después de copiar el programa comienza de nuevo copiar el mismo archivo y sobrescribe.
After copying the program starts again copy the same file and overwrites it.
Una vez autorizada su unidad limpie, el programa comienza limpiando la unidad seleccionada.
Upon approval for drive wipe, the program starts wiping the selected drive.
La familiaridad con el programa comienza con la placa de calle.
Familiarity with the program begins with the entrance panel.
Los niños participan en estas actividades bajo la supervisión de un adulto hasta que el programa comienza.
The children participate in these activities under the supervision of an adult until the program begins.
Tan pronto como sus hijos o empleados comienzan a usar la computadora, el programa comienza a registrar las pulsaciones de teclado y las contraseñas.
As soon as your children or employees start using the computer, the program begins logging keystrokes and passwords.