Por ello, el programa correspondiente de socorro de emergencia se concibió dentro del contexto del desarrollo.
En esos casos, dichos intereses serán reutilizados para el programa correspondiente o recuperados.
Si la respuesta es afirmativa, indíquense el programa correspondiente y las disposiciones específicas
una referencia al acto de base del programa correspondiente,
Se abrirá automáticamente en el programa correspondiente.
Para obtener más información, seleccione el programa correspondiente.
el cumplimiento de los objetivos del proyecto descritos en el programa correspondiente.
Aunque muchos organismos internacionales de desarrollo han dedicado políticas o programas a los pueblos indígenas, ninguno tiene un programa correspondiente en favor de otras minorías.
While many international development agencies have dedicated policies or programmes for indigenous peoples, no agency has a corresponding programme for other minorities.
Tenga en cuenta que para poder abrir el archivo usted debe tener instalado el programa correspondiente.
Please note that you will need to have the appropriate program installed on your computer in order to be able to open the file.
Para ello, basta con hacer doble clic en el número de programa correspondiente y el cambio a un nombre de sonido, como se muestra arriba.
To do that, just double-click on the appropriate program number and change it to a sound name, as shown above.
Cuando un usuario cree un archivo nuevo en la biblioteca, la plantilla predeterminada se abrirá en el programa correspondiente.
When someone creates a new file in the library, the default template opens in the appropriate program.
Subrayó la importancia de velar por que se asignasen los recursos presupuestarios necesarios para hacer frente al trabajo atrasado con cargo al programa correspondiente del presupuesto ordinario.
It stresses the importance of ensuring that the necessary budgetary resources are allocated for addressing the backlog under the relevant programme in the regular budget.
El programa correspondiente se está implementando paulatinamente.
The corresponding programme is being gradually implemented.
