Por un lado, que se esté limitado a los confines del programa de software de póquer.
For one, you might be limited to the confines of the poker software.
Notenik es un programa de software de escritorio para ayudar a un solo usuario a mantener varias colecciones de notas.
Notenik is a desktop software program to help a single user maintain multiple collections of notes.
No solo es descargar el programa de software de mucho tiempo, pero en varios casos, incluso puede ser riesgoso.
Not only is downloading the software program time consuming, but in a number of cases it can even be risky.
Considere la posibilidad de adquirir un programa de software de gestión de vídeo para realizar la grabación.
Consider a video management software for recording purposes.
Para comparar esta nueva técnica con la metodología actual, se desarrolló un programa de software de predicción estructurada para ambos métodos.
To compare this new approach and the current one, a software programme was developed for both methods for structured prediction.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.