Los tipos de métodos para el control de mosquitos que use un programa dependen del momento del año, el tipo de mosquito que debe controlarse y la estructura de su hábitat.
The type of mosquito control methods used by a program depends on the time of year, the type of mosquitoes to be controlled, and the habitat structure.
Información: algunas opciones o módulos del programa dependen del Campus elegido
Information: some options or modules of the program depend on the Campus chosen
La calidad y eficacia del programa dependen de su compromiso con el mismo.
The quality and effectiveness of the program depends on your commitment to it.
del programa dependen de otras subpartes para funcionar.
Las actividades relacionadas con este programa dependen de organismos nacionales y regionales y recurren siempre que es posible a una gestión descentralizada.
The measures contained in the programme involve national and regional bodies and make use, whenever feasible, of decentralized management.
Sin embargo, los tipos específicos de acción que debe abarcar un programa dependen de la situación existente en una determinada región fronteriza.
It is, however, the situation in a particular border region that should determine the specific types of action that need to be covered by a programme.
Así, mi sobriedad y la supervivencia del programa dependen de mi determinación a poner primero lo primero.
Los diversos asuntos que están cubiertos bajo este programa dependen en gran medida del tipo de negocio, así como el propósito que tiene para su público.
The various affairs that are covered under this software depend largely on the type of store as well the purpose it serves for its audience.
Los costes y eficacia del programa dependen en cierta medid ade las decisiones tomadas para su implementación en el terreno.
The costs and the effectiveness of the scheme depend to a certain extent on the decisions taken for its implementation on the ground.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.