Se señaló que este programa era considerado uno de los más importantes.
El objetivo del segundo programa era revitalizar los centros de las ciudades regionales.
The second programme was aimed at revitalizing of regional city centres.
Quiero decir, entrar en este programa era como ganar la lotería.
I mean, getting into this program was winning the lottery.
Incluso los consultores acordaron que intentar salvar el programa era una causa perdida.
Even the consultants agreed that trying to save the program was a sinking ship.
Los espectadores se sintieron decepcionados al enterarse de que el programa era una promoción para patrocinadores.
Viewers were disappointed when they found out the show was shilled for sponsors.
Y ese programa era una forma de violencia.
La lógica de este programa era simple y a cada uno, claro.
The logic of this program was simple and clear to everyone.
Un programa era especificado como una secuencia de subrutinas y argumentos.
A program was specified as a sequence of subroutines and arguments.
Parece que una de las primeras versiones del programa era software libre.
It turns out that an early version of the program was free software.
Le dije desde el primer día que este programa era esencialmente defectuoso.
I told you from day one that this program was fundamentally flawed.
Este programa era una oportunidad para que hicieras algo con tu vida.
This program was a chance for you to do something with your life.
Creo que cada parte de este programa era útil e informativo.
I think every part of this program was helpful and informational.
