De 1973 a 1974 Oiticica creó Cosmococa - Programa in Progress, una serie de instalaciones que mezclan los lenguajes del arte y el cine.
Between 1973 and 1974, Oiticica created Cosmococa-Programa in Progress, a series of installations that blend the languages of art and cinema.
Cada una de las obras que componen Cosmococa - Programa in Progress va acompañada de instrucciones que ofrecen información técnica básica y recomendaciones para el uso de los componentes audiovisuales, las acciones, y las actividades de los participantes.
Each of the Cosmococa-Programa in Progress works is accompanied by a set of instructions that includes basic technical information and recommendations for the audiovisual components, the performance, and the participants' activities.
Oiticica ideó los otros cuatro ambientes que conforman Cosmococa - Programa in Progress como una colaboración con otros amigos.
Oiticica planned the remaining four environments that make up Cosmococa-Programa in Progress as collaborations with other friends.
La sensación de libertad que representa la serie de Cosmoca - Programa in Progress también surge de la búsqueda por nuevas formas de arte que trascienden otras disciplinas - música, poesía, antropología, ciencias sociales, etc... que Oiticica persiguió a lo largo de su vida.
The sense of freedom that the Cosmococa-Programa in Progress series embodies also stems from Oiticica's life-long search for new art forms that cross over into other disciplines, music, poetry, anthropology, social studies, and so on.
Pasaron dieciocho años antes de la primera exhibición de la serie de Cosmococa - Programa in Progress, que se presentó en la retrospectiva de Oiticica celebrada en el Witte de With de Rotterdam, Holanda, en 1992.
Eighteen years passed before the first public display of the Cosmococa-Programa in Progress series, when it was included in the 1992 Oiticica retrospective at the Witte de With in Rotterdam, The Netherlands.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "programa in progress" en espagnol
