Traduction de "programa permanentemente" en anglais
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
range is constantly
program permanently
Un equipo de jefes de producto con amplia experiencia se encarga de actualizar y mejorar el programa permanentemente.
A team of experienced product managers is responsible for ensuring that the range is constantly updated and improved.
Responsables de producto con amplia experiencia se encargan de actualizar y mejorar el programa permanentemente, siempre con el objetivo de lograr la máxima rentabilidad para usted. Más información Sectores
A team of experienced product managers is responsible for ensuring that the range is constantly updated and improved - always with the aim of attaining the highest profitability for you.
Si la persona falla el examen una tercera vez, se la excluiría del programa permanentemente.
If a person fails a third drug test, they are out of the program permanently.
"Tenemos la intención de continuar el programa permanentemente de aquí en adelante, dada su calidad y fuerte interés en la carrera", dijo Ed Blaguszewski, el director ejecutivo de comunicación estratégica de UMass.
"We intend to continue the program permanently going forward, given its quality and strong interest in the major," said Ed Blaguszewski, the executive director of strategic communications at UMass.
La democracia es hoy un valor universal que debe guiar nuestro programa permanentemente.
Democracy is today a universal value that should guide our agenda permanently.
El entendimiento holístico de la vida, de los fenómenos externos como nuestra propia psique, es virtualmente imposible porque nuestra educación y entrenamiento colocan anteojeras a nuestra visión y programa permanentemente nuestro cerebro para ver únicamente cierto punto de vista.
A holistic understanding of life, of external phenomena as well as our own psyche, has become virtually impossible because our education and training place blinkers on our vision and permanently programme our brains to see only from a certain point of view.
El usuario esta de acuerdo que el programa expira después de 30 días del periodo de prueba a menos de que compre un número de licencia para poder utilizar el programa permanentemente.
The user agrees that the program will close down after 30 days, unless he purchases a license number in order to use the program for an unlimited period.
El usuario esta de acuerdo que el programa expira después de 30 días del periodo de prueba a menos de que compre un número de licencia para poder utilizar el programa permanentemente.
After the trial period (30 days) has ended you can decide whether you want to purchase a licence number or uninstall the program from your computer.
Una vez añadidos estos cuatro ficheros en la carpeta solo habrá que reiniciar el PC y el router y nunca más se quedará el programa permanentemente anclado en el estado 'conectando' cuando la red no está funcionando correctamente.
Once these four files are added to the folder you just have to restart your PC and router and never again will the program get permanently stuck 'connecting' when the network is not functioning properly.
Avanzado: ¿Hay algún truco para ocultar el menú y el título del programa permanentemente, de forma similar a la barra de herramientas y la barra de estado?
Is there a trick to hide program menu and caption permanently, similar to toolbar and status bar?
A diferencia de Magine Euro deporte es aquí incluso en el programa permanentemente libre sobre "Zattoo gratis" disponible.
Unlike Magine Euro sport is here even in permanently free program about "Zattoo Free" available.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "programa permanentemente" en espagnol
