Los resultados obtenidos muestran que es posible reducir de manera significativa los tiempos necesarios para ejecutar el programa que implementa el algoritmo para el ajuste de la RNA.
The results shown that it is possible to reduce significantly the time necessary to execute the program that implements the algorithm to train the ANN.
El programa que implementa la directiva puede especificar la respuesta a un vínculo a baja velocidad.
Esta configuración de directiva invalida la configuración personalizada que el programa que implementa la directiva de seguridad IP definió al instalarse.
This policy setting overrides customized settings that the program implementing the disk quota policy set when it was installed.
Como Blubster, un sencillo programa que implementa su propio protocolo (MP2P) que permite descargar archivos utilizando una red descentralizada y a mayor velocidad que la mayoría de programas.
This is the case of Blubster, a simple program that implements its own protocol (MP2P), that allows us to download files using a decentralized network, and at greater speed than the majority of programs.
El proyecto GNU distribuye el GNU Privacy Guard, un programa que implementa cifrado de clave pública y firmas digitales, y que puede utilizarse para enviar mensajes de correo electrónico seguros y privados.
The GNU Project distributes the GNU Privacy Guard, a program that implements public-key encryption and digital signatures, which you can use to send secure and private email.
El programa que implementa un servicio puede asociar conversaciones relacionadas para el mismo servicio en un grupo de conversación, como se describe en Ventajas de Service Broker.
The program that implements a service can associate related conversations for the same service in a conversation group, as described in Advantages of Service Broker.
Los valores consensuados son ingresados en el programa que implementa el método ANP: SuperDecisions.
The consensus values were entered into a program implementing the ANP method: SuperDecisions.
Técnicamente, OpenPGP (Pretty Good Privacy) es el estándar de cifrado y GNU Privacy Guard (a menudo reducido a las siglas GPG o GnuPG) se refiere al programa que implementa dicho estándar.
Technically, OpenPGP (Pretty Good Privacy) is the encryption standard, and GNU Privacy Guard (often shortened to GPG or GnuPG) is the program that implements the standard.
En Suramérica, nos encontramos con el pionero Sistema Nacional de Orquestas y Coros Juveniles e Infantiles de Venezuela (Fundación Musical Simón Bolívar), un programa que implementa valores a través de las orquestas.
In South America, we find the pioneering National System of Youth and Children's Orchestras and Choirs of Venezuela (Simón Bolívar Musical Foundation), a program that implements values through orchestras.
La simulación numérica, el uso de ordenadores para ejecutar un programa que implementa un modelo matemático de un sistema físico, es una parte importante del mundo tecnológico actual.
Numerical simulation, the use of computers to run a program which implements a mathematical model for a physical system, is an important part of today technological world.
Un profesor podrá definir el enunciado de un nuevo ejercicio práctico así como proporcionar otro tipo de información necesaria para la elaboración de las distintas pruebas, como por ejemplo el código del programa que implementa una solución óptima al problema planteado.
Teachers would define the statement of a new practice task and provide any kind of information needed for the development of the distint test, for example, the code that implements an optimal solution to the given problem.
Uno de los objetivos fundamentales de un TAD es el de separar los intereses del proveedor, quien escribe el c'digo de programa que implementa el TAD, o y los del cliente, quien utiliza el TAD.
Implementing ADTs One of the fundamental goals of an ADT is to separate the interests of the provider, who writes the code that implements the ADT, and the client, who uses the ADT.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "programa que implementa" en espagnol
