Cada programa se adapta a las necesidades particulares del grupo o institución patrocinadora.
Each program is tailored to the particular needs of the sponsoring group or institution.
Cada programa se adapta a tu evento, teniendo en cuenta tus atributos personales, historial de entrenamiento y tiempo de preparación.
Each program is tailored for your event, taking your personal attributes, training background and preparation time into account.
El programa se adapta a la evolución de cada estudiante según sean sus aspiraciones ya que las clases son en grupos reducidos y la atención es personal.
The program is tailored to the progress of each student according to their aspirations, the classes are in small groups and care is personal.
Cada programa se adapta a las necesidades específicas de cada cliente para alcanzar los objetivos de sus programas.
Each program is tailored to specific client needs to meet the objectives of their program, and is re-evaluated throughout the life of the engagement.
El programa se adapta a diferentes segmentos empresariales (talleres mecánicos, panaderías, mayoristas, droguerías, tiendas de todo tipo, supermercados etc.) gracias a su flexibilidad, y mediante los módulos adicionales.
The program adapts to business different segments (mechanical workshops, bakeries, wholesalers, drug stores, shops of all kinds, supermarkets etc.) thanks to its flexibility, and by means of the additional modules.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.