Los servicios de corta demora no se pueden programar de manera oportuna.
Short-delay services cannot be scheduled in a timely manner.
El reemplazo de la batería es predecible y se puede programar de manera oportuna.
Battery replacement is predictable and can be scheduled in a timely manner.
También supone que las reparaciones se pueden programar de antemano para contar con un tiempo conveniente.
It also means that the repairs can be scheduled in advance for a convenient time.
Aprender a programar de joven te servirá de mucho profesionalmente más adelante.
Learning to code young will stand you in good stead professionally later.
Es esencial programar de manera responsable, considerando la seguridad y la eficiencia.
It's essential to code responsibly, considering security and efficiency.
La máquina se puede programar de forma manual o revisar en el lugar.
The machine program can be written manually or revised on site.
No olvides programar de nuevo la placa al hacer los cambios.
Don't forget to reprogram the board on making the changes.
Y tienen que aprender a programar de esa manera, con abandono.
And you have to learn how to program that way - with abandon.
Al programar de nuevo la hora, dejará de parpadear.
When you programme the time again, it will stop flashing.
Aprende a programar de una forma fácil, práctica y orientada a proyectos.
Learn to program in an easy, practical and project-oriented way.
Las acciones se pueden programar de forma individualizada para cada aplicación.
Any such measures can be programmed individually specific to an application.
Mi laptop ahora ofrece modo oscuro, lo que la hace perfecta para programar de noche.
My laptop now offers dark mode, making it perfect for nighttime programming.
Verifique las teclas que se deben presionar y comience a programar de nuevo.
Check the keys to be pressed and start program again.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
