Así uno descubre cómo programarlo y lo pone en su buzón.
So you figure out how to program this, and you put this in your mailbox.
Incluye un programador para esta función, pero también es posible programarlo y controlarlo desde un teléfono inteligente.
It comes with a dedicated programmer, but can also be programmed and controlled from a smartphone.
El manual del fabricante que viene con su calentador le indica cómo programarlo y operarlo con seguridad.
The appliance manufacturer's manual that came with your space heater tells how to set up and operate it safely.
Simplemente pulsa los botones de ajuste para programarlo y deja que su display digital te guíe a través de sus diferentes funciones.
Simply push the buttons to program it, and let the digital display guide you through the various functions.
Nos costó semanas programarlo y no podemos hacerlo otro día.
We took weeks to schedule and we can't do it in another day!
O también puedes clicar en el día y la hora donde quieras programarlo y se abrirá el mismo pop up.
Also, you can access the same pop-up window by clicking on the day and time you want to publish.
Los siguientes indicadores le muestran el estado actual del sistema contestador o le ayudan a programarlo y a utilizarlo
The following messages show the status of the answering system or help you set up and use the system.
Mano de obra costosa: para instalarlo, programarlo y adecuarlo a las necesidades precisa personal altamente capacitado y difícil de conseguir.
Expensive labor: to install, program and to adapt it to the needs, you need highly trained and difficult personnel.
Le toca hacer el pago de su préstamo y olvidó programarlo y para colmo, usted tiene reuniones todo el día y no puede ir al banco.
It's that time again, your loan payment is due and you forgot to schedule the payment and of course you're in meetings all day so you can't make it to the bank.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.