creen programas propios para fomentar la investigación en el campo de la medicina paliativa
to create their own programmes for promoting research in the field of palliative medicine
Investiga cuál es la experiencia? demostrable? de la empresa desarrollando programas propios en cada disciplina.
Investigate which is the "demonstrable" experience of the company developing own programs in each discipline.
Estos servicios son ofrecidos a través de programas propios o realizados en conjunto con aliados nacionales e internacionales.
These services are offered through our own programs or conducted in conjunction with national and international partners.
En el caso de la empresa o el profesional tenga ya programas propios, en muchos casos los podremos ampliar para adaptarlos a las nuevas necesidades.
If a company or professional already have their own programs, we can usually expand them to adapt them to new needs.
En el caso de los autopartistas que hayan adherido voluntariamente el sistema mediante la presentación de programas propios, se conceden beneficios arancelarios para la importación de partes.
Autoparts manufacturers that have voluntarily joined the system by submitting their own programmes are granted tariff benefits on parts imports.
Desde nuestros inicios, formamos y capacitamos a personas con programas propios, entre los que podemos destacar.
From our beginnings, we trained and trained people with our own programs, among which we can highlight.
Tecla para saltar al guardar los programas propios
Save key for saving your own programs
Además ofrece la posibilidad de crear y guardar 4 programas propios.
Furthermore, you have the possibility to create and save four of your own programmes.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.