Jake colgó el teléfono con tanta fuerza que se rajó el protector.
Jake slammed the phone down so hard the screen protector cracked slightly.
Cuenta la leyenda que quien encuentre esa espada se vuelve protector del valle.
As the legend goes, whoever finds that sword becomes protector of the valley.
Instaló un protector de canaletas para minimizar la limpieza durante todo el año.
He installed a rain gutter guard to minimize cleaning throughout the year.
Para proteger los bordes, colocarán un protector de goma alrededor de la nueva mesa.
To protect the edges, they will rim the new tabletop with a rubber guard.
El pintor usó un protector facial para evitar inhalar humos nocivos.
The painter wore a face shield to avoid inhaling harmful fumes.
La mascarilla era cómoda, pero el protector facial ofrecía protección adicional.
The mask was comfortable, but the face shield provided extra protection.
Siempre tenía un protector facial en su coche para situaciones inesperadas.
She always kept a face shield in her car for unexpected situations.
Durante el proceso de corte, el protector facial ayudó a proteger sus ojos.
During the cutting process, the face shield helped safeguard his eyes.
Es crucial llevar un protector facial cuando se trabaja con materiales peligrosos.
It is crucial to wear a face shield when working with hazardous materials.
Un protector facial puede prevenir lesiones por partículas voladoras en la carpintería.
A face shield can prevent injury from flying particles in woodworking.
Su protector facial se empañó, dificultando la visión mientras trabajaba.
His face shield fogged up, making it hard to see while working.
Él compró un protector de bordes para proteger sus muebles nuevos de daños.
He bought an edge protector to shield his new furniture from damage.
Siempre verifique que haya protector de bordes al ensamblar nuevos muebles.
Always check for an edge protector when assembling new furniture.