Traduction de "provincia de Java Occidental" en anglais
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
West Java Province
province of West Java
Ambos hombres protestaban por la construcción de una central eléctrica de carbón cerca de sus tierras de cultivo en la provincia de Java Occidental.
Both men have been protesting the development of a coal power plant near their farmland in West Java Province.
El Ministerio de Salud de Indonesia ha confirmado un nuevo caso mortal de infección humana por el virus de la gripe aviar H5N1 en una mujer de 27 años de la provincia de Java Occidental que presentó síntomas el 13 de febrero y falleció el 20 del mismo mes.
The Ministry of Health of Indonesia has announced a new case of human infection of H5N1 avian influenza. A 32-year-old woman1 from West Java Province developed symptoms on 11 January and died in hospital on 19 January.
Antes de que la provincia de Bantén fuera formada en 2000, Serang era parte de la provincia de Java Occidental.
Before Banten province was formed in 2000 Serang was part of West Java province.
Las zonas más afectadas fueron las regiones de Tasikmalaya, Pangandaran y Ciamis, en la provincia de Java Occidental cerca del epicentro.
Damage was heaviest in the Tasikmalaya, Pangandaran and Ciamis regions of West Java Province near the epicenter.
La Conferencia Internacional "Ciudades luchando contra la crisis mundial" la organizan conjuntamente el Gobernador de la Provincia de Java Occidental (Indonesia), la Sección Regional de Asia y el Pacífico de Ciudades Unidas y los Gobiernos Locales (CUGL) y la UNESCO.
The International Conference "Cities Coping with the Global Crisis" is jointly organized by the Governor of West Java Province (Indonesia), the United Cities and Local Government - Asia Pacific Regional Section, and UNESCO.
El estudio cita 274 casos de intolerancia religiosa ocurridos en 2012, y la provincia de Java Occidental es la que tiene el mayor número de casos, 43.
The study cites 274 cases of religious intolerance which occurred in 2012, and the province of West Java is the one with the highest number of cases, 43.
El volcán se localiza a unos 30 kilómetros al norte de la urbe, en una zona turística de la provincia de Java Occidental.
Mientras tanto, un deslizamiento de tierra ocurrido en la provincia de Java Occidental, en Indonesia, causó la muerte de al menos 15 personas en la víspera de Año Nuevo, aunque aún se desconocen las cifras finales.
Meanwhile, a landslide in Indonesia's West Java province killed at least 15 people on New Year's Eve, with scores still missing.
La medida está firmada por Ahmad Hadadi, jefe de la Oficina para los asuntos escolares regionales de Java Occidental, que ha prohibido expresamente a los estudiantes de la provincia de Java Occidental celebrar el Día de San Valentín en la escuela o fuera de la escuela.
West Java Education Agency head Ahmad Hadadi signed the measure, who expressly prohibited the students of West Java province to celebrate Valentine's Day at school or outside school.
La provincia de Java Occidental está elaborando un programa junto con el Ministerio de Asuntos Exteriores y la Provincia de las Islas Riau para abordar el tema de los trabajadores migratorios repatriados desde Malasia.
The province of West Java is developing a programme with the Ministry of Foreign Affairs and the Province of Riau Islands to address the issue of migrant workers repatriated from Malaysia.
Yakarta, (VNA)- El presidente de Indonesia, Joko Widodo, reveló sobre el plan de establecer tres aeropuertos en los distritos de Majalengka, Tasikmalaya y Sukabumi de la provincia de Java Occidental.
Jakarta (VNA) - Indonesian President Joko Widodo has revealed a near future plan to build three new airports in West Java.
En Bandung, capital de la provincia de Java occidental, los trabajadores expresaron su rechazo a un incremento del salario mínimo igualmente decepcionante; y en partes de Java oriental los trabajadores protestaron contra las largas demoras en la decisión sobre el salario mínimo en su provincia.
In the West Java city of Bandung workers voiced their rejection of a similarly disappointing minimum wage hike, and in parts of East Java workers protested against long delays to the minimum wage decision in their province.
El Ministerio de Salud de Indonesia ha confirmado un nuevo caso mortal de infección humana por el virus de la gripe aviar H5N1 en una mujer de 27 años de la provincia de Java Occidental que presentó síntomas el 13 de febrero y falleció el 20 del mismo mes.
Biorisk reduction Avian influenza - situation in Cambodia 4 May 2010 - The Ministry of Health of Cambodia has announced a new confirmed case of human infection with the H5N1 avian influenza virus.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
