Muchos tipos diferentes de aeronaves utilizan formas diferentes de contenedores, que van desde sencillas formas rectangulares a formas mas complicadas que utilizan superficies en ángulo y con pendiente.
Many different types of aircraft use different shapes of containers, ranging from simple rectangular shapes to more complicated forms using angled surfaces and sloping.
Incluso podrías darle forma rectangular a tanto la caja como la tapa.
Por su parte, las facultades se ordenan de acuerdo a un patrón cartesiano, capaz de albergar con facilidad aulas, seminarios, laboratorios y otros locales cuya lógica conduce a formas rectangulares.
The faculties, in turn, are laid out according to a Cartesian pattern capable of easily housing classrooms, seminar rooms, labs and other premises whose logic leads to rectangular shapes.
Se puede llegar a la tumba situada en forma rectangular a través de un portal inmenso con un enorme arco y hornacinas esparcidas a ambos lados que se alzan en lo alto y erguido, como si guardaran algo precioso.
The tomb laid out in rectangular shape can be approached through an immense gateway with huge arch and alcoves strewn on either side that stands tall and erect, as though guarding something precious.
Veremos la tercer herramienta, "convertir el punto de anclaje", en la próxima lección, cuando empezemos a cambiar el centro rectangular a una forma redonda de corazón.
We will see the third tool, "convert anchor point", in the next lesson, when we start changing the rectangular center into a round-shaped heart.
No se limitan a formas rectangulares o cuadradas, sino que en árcade Blocks se incluyen otras que son triangulares o con ángulos diversos.
You are not limited by rectangle or square forms, but in Arcade Blocks includes other shapes that are triangle or other fun angles.
Hay que prestar atención a los distintos tamaños de las piezas, ya que al girarlas, el cubo se deforma dando lugar a formas rectangulares asimétricas, que luego hay que volver a colocar en la posición correcta.
You have to pay attention to the different sizes of the pieces, as when they are turned, the cube loses its shape and changes into an asymmetrical rectangular form, that then has to be returned to its correct position.
Las crujías son un poco menos anchas que las naves, lo cual otorga una forma rectangular a las bóvedas de arista y ovalada a la cúpula.
The bays are slightly less wide than the naves, which explains the rectangular form of the groined vaults and the oval shape of the dome.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
